عن التطبيقAbout the App
معلومات التطبيقApp Information
باستخدام التطبيق أو إنشاء حساب فيه، فإنك تقر بأنك قرأت هذه السياسة وفهمت كيفية جمع بياناتك واستخدامها وتخزينها وحمايتها.By using the app or creating an account, you acknowledge that you have read this policy and understand how your data is collected, used, stored, and protected.
اسم التطبيقApp Name
حكايات ألفا – Elpha TalesElpha Tales
الموقع الإلكترونيWebsite
www.omarelpha.comwww.omarelpha.com
زيارة الموقعVisit Websiteالمطوّر والمالكDeveloper and Owner
عمر إلفا – Omar ElphaOmar Elpha
الدولةCountry
الولايات المتحدة الأمريكيةUnited States of America
الحد الأدنى من البياناتData Minimization
البيانات التي نجمعهاData We Collect
تختلف البيانات التي نعالجها بحسب طريقة استخدامك للتطبيق والميزات التي تختار تفعيلها. نلتزم بمبدأ الحد الأدنى من البيانات، ولا نجمع إلا ما هو ضروري فعلًا لتقديم خدماتنا بشكل صحيح.The data we process varies according to how you use the app and the features you enable. We follow the principle of data minimization and collect only what is genuinely necessary to provide our services properly.
بيانات الحسابAccount Data
الاسم واسم المستخدم والبريد الإلكتروني والصورة الشخصية ومعلومات الأمان واستعادة الحساب.Name, username, email address, profile image, security information, and account-recovery information.
نشاط القراءةReading Activity
تقدّم القراءة والمفضلة والعلامات المرجعية وسجل القراءة والتنزيلات والإنجازات.Reading progress, favorites, bookmarks, reading history, downloads, and achievements.
الإشعاراتNotifications
رمز إشعارات الجهاز وتفضيلات القصص ورسائل القلب وتذكيرات القراءة عند تفعيلها.The device notification token, story preferences, heart messages, and reading reminders when enabled.
الصور والملفاتImages and Files
نعالج فقط الصورة التي يختارها المستخدم بنفسه لتغيير الصورة الشخصية.We process only the image the user personally selects to change the profile image.
البيانات التقنية والأمنيةTechnical and Security Data
نوع الجهاز ونظام التشغيل والجلسات والمصادقة وبيانات اكتشاف الأعطال ومنع الاحتيال.Device type, operating system, sessions, authentication, error-detection data, and fraud-prevention data.
أولًاFirst
بيانات الحسابAccount Data
عند إنشاء حساب أو تسجيل الدخول، قد نعالج مجموعة من البيانات الضرورية لإنشاء هويتك داخل التطبيق وإدارة حسابك بأمان.When you create an account or sign in, we may process data needed to establish your in-app identity and manage your account securely.
بيانات الهويةIdentity Data
- الاسم المعروض داخل التطبيقDisplay name in the app
- اسم المستخدمUsername
- عنوان البريد الإلكترونيEmail address
- صورة الملف الشخصيProfile Image
- عناوين البريد الإلكتروني الإضافيةAdditional email addresses
بيانات الأمان والجلساتSecurity and Session Data
- طريقة تسجيل الدخول المستخدمةSign-in method used
- حالة ربط الحساب بخدمات خارجيةStatus of links to third-party services
- معلومات الأمان الضرورية لحماية الحسابSecurity information needed to protect the account
- البيانات اللازمة للتحقق من الهويةData needed to verify identity
- بيانات استعادة الحسابAccount-recovery data
ثانيًاSecond
بيانات نشاط القراءةReading Activity Data
يحفظ التطبيق معلومات مرتبطة بتجربة القراءة الشخصية لكل مستخدم، بهدف تحسين تجربته وضمان استمرارية رحلته القرائية عبر الأجهزة المختلفة.The app stores information related to each user's personal reading experience to improve that experience and maintain reading continuity across devices.
تتبع القراءةReading Tracking
القصص التي بدأ المستخدم قراءتها، وموضع التوقف، وتقدّم القراءة، والقصص المكتملة.Stories the user started, the last reading position, reading progress, and completed stories.
المفضلة والعلاماتFavorites and Bookmarks
القصص المضافة إلى المفضلة، والعلامات المرجعية، والملاحظات المرتبطة بها، وسجل القراءة.Stories added to favorites, bookmarks, associated notes, and reading history.
القراءة دون اتصالOffline Reading
القصص التي تم تنزيلها للقراءة دون اتصال بالإنترنت، وإعدادات التنزيل المفضلة.Stories downloaded for offline reading and preferred download settings.
الإحصائيات والإنجازاتStatistics and Achievements
مدة القراءة، وإحصائيات النشاط، وسلسلة أيام القراءة المتواصلة، والإنجازات المرتبطة بالقراءة.Reading duration, activity statistics, reading streaks, and reading-related achievements.
ثالثًاThird
بيانات الإشعاراتNotification Data
عند تفعيل الإشعارات، يعالج التطبيق المعلومات الضرورية فقط لإيصال الإشعارات التي اخترت تفعيلها. لا نستخدم هذه البيانات لأي غرض آخر.When notifications are enabled, the app processes only the information needed to deliver the notifications you chose to enable. We do not use this data for any other purpose.
رمز الإشعاراتNotification Token
رمز الإشعارات الخاص بالجهاز ونوعه ونظام التشغيل.The device notification token, device type, and operating system.
تفضيلات القصصStory Preferences
تفضيلات إشعارات القصص الجديدة ورسائل القلب.Preferences for new-story notifications and heart messages.
تذكير القراءةReading Reminder
تفضيلات تذكير القراءة والبيانات التقنية اللازمة لإيصال الإشعار.Reading-reminder preferences and technical data needed to deliver the notification.
رابعًاFourth
الصور والملفاتImages and Files
ما لا يفعله التطبيقWhat the App Does Not Do
- لا يصل إلى مكتبة الصور الكاملة على الجهازIt does not access the device's full photo library
- لا يفحص الصور أو الملفات الأخرى دون اختيار المستخدمIt does not scan images or other files unless the user selects them
- لا يرفع أي صورة دون موافقة صريحة من المستخدمIt does not upload any image without the user's explicit consent
عند تغيير الصورة الشخصيةWhen Changing the Profile Image
يستخدم التطبيق منتقي الصور الخاص بنظام التشغيل، ولا تتم معالجة أو رفع أي صورة إلا بعد أن يختارها المستخدم بنفسه وبإرادته الكاملة.The app uses the operating system's photo picker. No image is processed or uploaded unless the user personally and voluntarily selects it.
خامسًاFifth
البيانات التقنية والأمنيةTechnical and Security Data
قد تتم معالجة بيانات تقنية محدودة وضرورية لتشغيل التطبيق وحماية الحسابات. لا تُستخدم هذه البيانات لأغراض إعلانية أو لإنشاء ملفات تعريفية للمستخدمين.Limited technical data necessary to operate the app and protect accounts may be processed. This data is not used for advertising or to create user profiles.
بيانات الجهازDevice Data
نوع الجهاز وإصدار نظام التشغيل وأوقات تسجيل الدخول.Device type, operating-system version, and sign-in times.
الجلسات والمصادقةSessions and Authentication
رموز الجلسات والمصادقة اللازمة لاستمرار تسجيل الدخول بأمان.Session and authentication tokens needed to keep you securely signed in.
اكتشاف الأخطاءError Detection
معلومات تقنية تساعد على اكتشاف الأعطال والمشكلات التقنية وإصلاحها.Technical information that helps identify and resolve errors and technical problems.
منع الاحتيالFraud Prevention
محاولات وأخطاء تسجيل الدخول والبيانات الضرورية لمنع الاحتيال وإساءة الاستخدام.Sign-in attempts and errors, and data needed to prevent fraud and misuse.
الغرض من المعالجةPurpose of Processing
كيفية استخدام البياناتHow Data Is Used
نستخدم البيانات التي تتم معالجتها لتقديم تجربة قراءة سلسة وآمنة ومخصصة. لا نستخدم بياناتك لأغراض تختلف جوهريًا عما هو موضح في هذه السياسة.We use processed data to provide a smooth, secure, and personalized reading experience. We do not use your data for purposes materially different from those described in this policy.
إدارة الحسابAccount Management
إنشاء حساب المستخدم وإدارته، وتسجيل الدخول والتحقق من الهوية، وحماية الحساب من الوصول غير المصرح به.Create and manage the user account, support sign-in and identity verification, and protect the account from unauthorized access.
تجربة القراءةReading Experience
حفظ موضع وتقدّم القراءة، ومزامنة الإعدادات بين الأجهزة، وإدارة المفضلة والعلامات المرجعية.Save reading position and progress, synchronize settings across devices, and manage favorites and bookmarks.
الإشعارات والتواصلNotifications and Communication
إرسال الإشعارات الاختيارية، ورموز التحقق، ورسائل الأمان، واستعادة الحساب عند الحاجة.Send optional notifications, verification codes, security messages, and account-recovery messages when needed.
الأمان والدعمSecurity and Support
تحسين أداء التطبيق، واكتشاف الأخطاء وإصلاحها، ومنع الاحتيال، وتقديم الدعم الفني.Improve app performance, identify and fix errors, prevent fraud, and provide technical support.
المشروعيةLawful Processing
الأساس القانوني لمعالجة البياناتLegal Bases for Processing Data
نعالج البيانات استنادًا إلى أسس قانونية واضحة ومشروعة، وفق ما تقتضيه طبيعة كل عملية معالجة والقوانين المعمول بها.We process data on clear and lawful legal bases, according to the nature of each processing activity and applicable laws.
تنفيذ الخدمةService Delivery
تنفيذ الخدمات والميزات التي يطلبها المستخدم صراحةً.Provide the services and features expressly requested by the user.
موافقة المستخدمUser Consent
موافقة المستخدم على الميزات الاختيارية كتفعيل الإشعارات أو اختيار صورة شخصية.The user's consent to optional features such as enabling notifications or selecting a profile image.
المصلحة المشروعةLegitimate Interest
حماية التطبيق والحسابات ومنع إساءة الاستخدام والاحتيال.Protect the app and accounts and prevent misuse and fraud.
الالتزام القانونيLegal Obligation
الوفاء بالالتزامات القانونية والتنظيمية والاستجابة لطلبات المستخدم.Meet legal and regulatory obligations and respond to user requests.
البنية السحابيةCloud Infrastructure
SupabaseSupabase
تُعدّ Supabase الركيزة الأساسية لقاعدة البيانات السحابية للتطبيق. تُستخدم لتوفير بنية تحتية آمنة وموثوقة لإدارة بيانات المستخدمين.Supabase is the primary cloud-database platform for the app. It provides secure and reliable infrastructure for managing user data.
المصادقةAuthentication
تسجيل المستخدمين والمصادقة وإدارة جلسات الدخول.User registration, authentication, and sign-in session management.
قاعدة البياناتDatabase
إدارة قاعدة البيانات ومزامنة بيانات الحساب والقراءة.Database management and synchronization of account and reading data.
التخزينStorage
تخزين بعض الملفات، مثل صور الملفات الشخصية، بأمان.Securely store certain files, such as profile images.
الحمايةSecurity
تشغيل الوظائف الخلفية وتطبيق سياسات الوصول والحماية.Run backend functions and apply access and protection policies.
تسجيل الدخول الخارجيThird-Party Sign-in
تسجيل الدخول عبر GoogleSign in with Google
ما يحدث عند الاختيارWhat Happens When You Choose It
عندما يختار المستخدم تسجيل الدخول بواسطة Google Sign-In، تتم معالجة بيانات تسجيل الدخول وفق إعدادات حساب Google وسياسة الخصوصية التابعة لها.When a user chooses Google Sign-In, sign-in data is processed according to the Google account settings and Google's privacy policy.
البيانات المستلمةData Received
يتلقى التطبيق البيانات اللازمة لإتمام تسجيل الدخول فقط، مثل عنوان البريد الإلكتروني والاسم والصورة، بحسب المعلومات التي يسمح المستخدم بمشاركتها.The app receives only the data needed to complete sign-in, such as the email address, name, and image, depending on what the user allows Google to share.
الخدمات المساندةSupporting Services
خدمات الإشعارات والمحتوىNotification and Content Services
Expo Push ServiceExpo Push Service
تُستخدم لإيصال الإشعارات إلى جهاز المستخدم بشكل موثوق وسريع، وقد يتطلب ذلك معالجة رمز الإشعار الخاص بالجهاز.Used to deliver notifications to the user's device reliably and promptly, which may require processing the device notification token.
Firebase Cloud MessagingFirebase Cloud Messaging
خدمة Google لتوصيل الإشعارات إلى أجهزة Android وiOS، وتعمل مع Expo لضمان وصول الإشعارات.Google's service for delivering notifications to Android and iOS devices. It works with Expo to help ensure delivery.
BloggerBlogger
يستخدم التطبيق محتوى أو خلاصات Blogger لجلب القصص والحكايات والرسائل والمقالات المنشورة وعرضها داخل التطبيق.The app uses Blogger content or feeds to retrieve and display published stories, tales, messages, and articles.
خدمة البريد الإلكترونيEmail Service
تُستخدم لإرسال رموز التحقق ورسائل تسجيل الدخول وتنبيهات الأمان واستعادة الحساب. لا نرسل رسائل تسويقية دون موافقة المستخدم.Used to send verification codes, sign-in messages, security alerts, and account-recovery messages. We do not send marketing emails without user consent.
الخصوصية أولًاPrivacy First
مشاركة البياناتData Sharing
لا نبيع البيانات الشخصية، ولا نؤجرها، ولا نتاجر بها. نلتزم بأعلى معايير الخصوصية في التعامل مع بيانات مستخدمينا.We do not sell, rent, or trade personal data. We apply high privacy standards when handling user data.
مزودو الخدماتService Providers
نشارك الحد الأدنى الضروري من البيانات مع مزودي الخدمات الذين يساعدون في تشغيل التطبيق وتقديم وظائفه.We share only the minimum data necessary with providers that help operate the app and deliver its features.
طلبات المستخدمUser Requests
قد تتم المشاركة لتنفيذ ميزة يطلبها المستخدم أو لحماية التطبيق والمستخدمين من الاحتيال.Data may be shared to provide a feature requested by the user or to protect the app and users from fraud.
الالتزام القانونيLegal Obligation
عند وجود التزام قانوني أو طلب رسمي صالح، أو لحماية حقوقنا أو حقوق المستخدمين وسلامتهم.When required by law or a valid official request, or to protect our rights or the rights and safety of users.
على جهازكOn Your Device
التخزين المحلي على الجهازLocal Storage on the Device
قد يخزن التطبيق بعض البيانات محليًا على جهاز المستخدم لتوفير تجربة قراءة سريعة وسلسة، حتى في غياب اتصال بالإنترنت.The app may store some data locally on the user's device to provide a fast and smooth reading experience, including while offline.
بيانات التفضيلاتPreference Data
- إعدادات القراءة والثيم والمظهر المختارانSelected reading, theme, and appearance settings
- حجم الخط وإعدادات القارئFont size and reader settings
- تفضيلات الإشعاراتNotification preferences
- معلومات الجلسة المشفرة عند توفرهاEncrypted session information when available
بيانات المحتوىContent Data
- تقدّم القراءة المحليLocal reading progress
- المفضلة والعلامات المرجعيةFavorites and bookmarks
- سجل القراءة المحليLocal reading history
- القصص التي تم تنزيلهاDownloaded stories
الأمانSecurity
حماية البياناتData Protection
نتخذ تدابير تقنية وتنظيمية مناسبة لحماية بياناتك من الوصول غير المصرح به، والاستخدام الخاطئ، والضياع. الأمان ليس خيارًا بالنسبة لنا، بل هو التزام راسخ.We take appropriate technical and organizational measures to protect your data from unauthorized access, misuse, and loss. Security is a firm commitment for us.
التشفيرEncryption
استخدام اتصالات مشفرة أثناء نقل البيانات وتخزين معلومات الجلسات بصورة آمنة.Use encrypted connections during data transmission and securely store session information.
التحكم في الوصولAccess Control
تطبيق سياسات وصول صارمة على قواعد البيانات وتقييد الوصول بحسب هوية المستخدم.Apply strict database-access policies and restrict access according to user identity.
المراقبةMonitoring
مراقبة محاولات الدخول أو الأنشطة غير الطبيعية والتصدي لأي تهديد محتمل.Monitor sign-in attempts or unusual activity and address potential threats.
المصادقةAuthentication
حماية جلسات تسجيل الدخول واستخدام وسائل تحقق إضافية عند الحاجة.Protect sign-in sessions and use additional verification when needed.
المدة الضروريةNecessary Period
الاحتفاظ بالبياناتData Retention
نحتفظ بالبيانات طوال مدة نشاط الحساب أو طالما كانت ضرورية لتقديم وظائف التطبيق. حين تنتفي الحاجة إليها، نقوم بحذفها أو إخفاء هويتها.We retain data while the account is active or for as long as needed to provide app functionality. When it is no longer needed, we delete or de-identify it.
طوال فترة نشاط الحسابWhile the Account Is Active
بيانات الحساب وتقدّم القراءة والمفضلة طالما كانت المزامنة مفعلة.Account data, reading progress, and favorites while synchronization is enabled.
فترة محدودةLimited Period
نحتفظ بالبيانات الأمنية لفترة محدودة لمنع الاحتيال وإساءة الاستخدام.We retain security data for a limited period to prevent fraud and misuse.
دورة النسخ الاحتياطيBackup Cycle
قد تبقى بعض المعلومات ضمن النسخ الاحتياطية إلى أن يتم استبدالها وفق الدورة المحددة.Some information may remain in backups until it is replaced according to the applicable cycle.
الاستثناءات القانونيةLegal Exceptions
ما يفرضه القانون أو ما يلزم لحماية الحقوق القانونية يُحتفظ به للمدة المطلوبة.Data required by law or necessary to protect legal rights is retained for the required period.
سيطرتك على بياناتكYour Control Over Your Data
حذف الحساب والبياناتAccount and Data Deletion
نمنحك السيطرة الكاملة على بياناتك. يمكنك طلب حذف حسابك وجميع البيانات المرتبطة به بسهولة وفي أي وقت، من داخل التطبيق أو عبر التواصل معنا مباشرةً.We give you control over your data. You can request deletion of your account and all associated data at any time from within the app or by contacting us directly.
المسار: الإعدادات ← الحساب والأمان ← حذف الحساب. قد يطلب التطبيق التحقق من هويتك قبل التنفيذ لمنع الحذف غير المصرح به.Path: Settings → Account and Security → Delete Account. The app may ask you to verify your identity before proceeding to prevent unauthorized deletion.
نطاق الحذفScope of Deletion
البيانات التي تُحذف عند إلغاء الحسابData Deleted When the Account Is Closed
بيانات الهويةIdentity Data
- الملف الشخصيProfile
- الاسم واسم المستخدمName and username
- صور الملف الشخصي المخزنةStored profile images
بيانات القراءةReading Data
- المفضلةFavorites
- العلامات المرجعية والملاحظاتBookmarks and notes
- تقدّم القراءة السحابيCloud reading progress
- سجل القراءة المرتبط بالحسابReading history linked to the account
بيانات النشاطActivity Data
- الإحصائيات والإنجازاتStatistics and Achievements
- رموز الإشعارات المرتبطة بالحسابNotification tokens linked to the account
قنوات الطلبRequest Channels
طرق تقديم طلب الحذفWays to Submit a Deletion Request
من داخل التطبيقFrom Within the App
الإعدادات ← الحساب والأمان ← حذف الحساب. هذه هي الطريقة الأسرع والأكثر أمانًا للتحقق من هويتك وتنفيذ الطلب فورًا.Settings → Account and Security → Delete Account. This is the fastest and most secure way to verify your identity and process the request immediately.
عبر البريد الإلكترونيBy Email
يمكن تقديم طلب حذف الحساب والبيانات إلى Support@omarelpha.com. يجب أن يتضمن الطلب عنوان البريد الإلكتروني المرتبط بالحساب، وقد نطلب معلومات إضافية للتحقق من الملكية.You may submit an account-and-data deletion request to Support@omarelpha.com. The request must include the email address associated with the account, and we may request additional information to verify ownership.
إرسال طلب حذفSend a Deletion RequestاختياراتكYour Choices
حقوق المستخدمUser Rights
نمنحك مجموعة واسعة من الحقوق المتعلقة ببياناتك الشخصية. بحسب مكان إقامتك والقوانين المطبقة، يحق لك ممارسة هذه الحقوق بكل يسر وسهولة.You have a broad range of rights concerning your personal data. Depending on where you live and applicable law, you may exercise these rights easily.
حق الوصولRight of Access
معرفة البيانات المرتبطة بحسابك وطلب الوصول إليها في أي وقت.Know what data is associated with your account and request access to it at any time.
حق التعديلRight to Correction
تعديل البيانات غير الدقيقة وتغيير الاسم والصورة والمعلومات المتاحة.Correct inaccurate data and change your name, image, and available information.
حق الحذفRight to Deletion
طلب حذف الحساب والبيانات وإزالة المفضلة والعلامات المرجعية وسجل القراءة.Request deletion of the account and data and remove favorites, bookmarks, and reading history.
حق الرفضRight to Object
إيقاف الإشعارات، وسحب الموافقة على الميزات الاختيارية، والاعتراض على بعض طرق المعالجة.Disable notifications, withdraw consent to optional features, and object to certain processing methods.
داخل الولايات المتحدةWithin the United States
حقوق الخصوصية داخل الولايات المتحدةPrivacy Rights in the United States
قد تمنح قوانين بعض الولايات الأمريكية المستخدمين حقوقًا إضافية تتعلق بخصوصيتهم الرقمية. نلتزم بهذه الحقوق ونحترمها جميعها.The laws of some U.S. states may grant users additional digital-privacy rights. We honor and respect those rights.
طلب الوصولAccess Request
طلب الوصول إلى البيانات الشخصية التي نحتفظ بها عنك ومعرفة تفاصيلها.Request access to the personal data we hold about you and learn its details.
التصحيح والحذفCorrection and Deletion
طلب تصحيح بياناتك غير الدقيقة أو حذفها نهائيًا من أنظمتنا.Request correction of inaccurate data or permanent deletion from our systems.
معرفة المشاركةInformation About Sharing
معرفة الجهات التي تتم مشاركة البيانات معها وأغراض هذه المشاركة.Learn which parties receive data and the purposes of that sharing.
عبر الحدودAcross Borders
نقل البيانات دوليًاInternational Data Transfers
قد تتم معالجة البيانات أو تخزينها في الولايات المتحدة أو في دول أخرى تعمل فيها الشركات التي تقدم خدماتها للتطبيق.Data may be processed or stored in the United States or other countries where companies providing services to the app operate.
عند نقل البيانات بين الدول، نسعى إلى الاعتماد على إجراءات وضمانات مناسبة لحماية البيانات بما يتوافق مع طبيعة الخدمة والقوانين المطبقة. نختار شركاءنا الدوليين بعناية ونحرص على التزامهم بمعايير الحماية اللازمة.When data is transferred between countries, we seek to use appropriate measures and safeguards consistent with the service and applicable law. We carefully select international partners and seek their compliance with required protection standards.
حماية القاصرينProtection of Minors
خصوصية الأطفالChildren's Privacy
التزامناOur Commitment
لا نجمع عمدًا بيانات الأطفال بطريقة تخالف القوانين المطبقة في أي دولة أو ولاية. إذا تبين لنا أن بيانات طفل قد جُمعت بصورة غير مناسبة، فسنتخذ الإجراءات المعقولة لحذفها أو تقييد معالجتها فورًا.We do not intentionally collect children's data in violation of applicable laws in any country or state. If we learn that a child's data was collected improperly, we will take reasonable steps to delete it or promptly restrict its processing.
موافقة ولي الأمرParental Consent
إذا كان المستخدم طفلًا أو قاصرًا وفق قانون بلده أو ولايته، فقد تكون موافقة ولي الأمر مطلوبة قبل إنشاء الحساب أو استخدام بعض الميزات. يمكن لولي الأمر التواصل معنا لمراجعة بيانات الطفل أو حذفها.If a user is a child or minor under the law of their country or state, parental consent may be required before creating an account or using certain features. A parent or guardian may contact us to review or delete the child's data.
خارج التطبيقOutside the App
الروابط والمحتوى الخارجيExternal Links and Content
قد يتضمن التطبيق محتوى أو روابط تؤدي إلى مواقع أو خدمات خارجية لا نديرها ولا نتحكم في سياسات الخصوصية الخاصة بها.The app may contain content or links to external sites or services that we do not operate and whose privacy practices we do not control.
مسؤوليتناOur Responsibility
نلتزم بمبادئ الشفافية ونُعلمك بوجود روابط خارجية داخل التطبيق عند الاقتضاء.We follow principles of transparency and identify external links in the app where appropriate.
مسؤوليتكYour Responsibility
يُنصح بمراجعة سياسة الخصوصية الخاصة بكل خدمة خارجية قبل تقديم بياناتك إليها.You should review each external service's privacy policy before providing data to it.
التحديثاتUpdates
التغييرات على سياسة الخصوصيةChanges to the Privacy Policy
قد نقوم بتحديث سياسة الخصوصية دوريًا لتعكس التغييرات في خدماتنا أو ممارساتنا أو القوانين المطبقة. نلتزم بإعلامك بأي تغييرات جوهرية.We may update this privacy policy periodically to reflect changes in our services, practices, or applicable laws. We will notify you of material changes.
أسباب التحديثReasons for an Update
إضافة ميزات جديدة، أو تغيير طريقة معالجة البيانات، أو إضافة أو تغيير مزودي الخدمات، أو تحسين إجراءات الأمان، أو الاستجابة للمتطلبات القانونية.Adding new features, changing data processing, adding or changing service providers, improving security measures, or responding to legal requirements.
كيف نُعلمكHow We Notify You
سيظهر تاريخ آخر تحديث في أعلى الصفحة، وقد يتم إشعارك بالتغييرات المهمة داخل التطبيق أو من خلال وسيلة مناسبة.The last-updated date appears at the top of this page, and you may be notified of important changes in the app or through an appropriate channel.
قبول التغييراتAcceptance of Changes
يُعد استمرار استخدام التطبيق بعد سريان التحديثات موافقة على السياسة المحدثة بالقدر الذي يسمح به القانون.To the extent permitted by law, continued use of the app after updates take effect constitutes acceptance of the updated policy.
فريق عمر ألفاOmar Elpha Team
التواصل معناContact Us
نرحب بجميع استفساراتك المتعلقة بالخصوصية أو حماية البيانات أو حذف الحساب. فريقنا مستعد للرد على تساؤلاتك في أقرب وقت ممكن.We welcome questions about privacy, data protection, or account deletion. Our team is ready to respond as soon as possible.
المطوّر والمالكDeveloper and Owner
عمر إلفا – Omar ElphaOmar Elpha
التطبيقApp
حكايات ألفا – Elpha TalesElpha Tales
البريد الإلكترونيEmail
Support@omarelpha.comSupport@omarelpha.com
تواصل معناContact Usالموقع الإلكترونيWebsite
www.omarelpha.comwww.omarelpha.com
زيارة الموقعVisit Websiteنظرة سريعةAt a Glance
ملخص سياسة الخصوصيةPrivacy Policy Summary
أبرز مبادئنا في حماية خصوصيتكOur key principles for protecting your privacy
لا بيع للبياناتNo Sale of Data
لا نبيع بياناتك الشخصية ولا نؤجرها ولا نتاجر بها تحت أي ظرف.We do not sell, rent, or trade your personal data under any circumstances.
الحد الأدنى من البياناتData Minimization
نجمع فقط ما هو ضروري لتقديم خدماتنا بشكل صحيح وآمن.We collect only what is necessary to provide our services properly and securely.
حماية قويةStrong Protection
نطبق معايير التشفير والأمان المناسبة لحماية بياناتك من التهديدات.We apply appropriate encryption and security standards to protect your data from threats.
أنت في التحكمYou Are in Control
لك الحق الكامل في الوصول إلى بياناتك وتعديلها وحذفها في أي وقت.You have the right to access, correct, and delete your data at any time.